Circolari

Circolare N. 37/MI Riforma Fornero Accordo Interconfederale

» 29.08.2012

Il 3 agosto u.s. Confindustria e CGIL, CISL, UIL hanno sottoscritto un Accordo Interconfederale (cfr. in allegato) in ordine alla procedura di convalida delle dimissioni e delle risoluzioni consensuali prevista dall’art. 4, comma 17 e seguenti, della legge n. 92/2012.

L’Accordo attua la facoltà prevista dal comma 17 dell’art. 4 della citata legge in base alla quale i contratti collettivi nazionali, stipulati dalle organizzazioni sindacali comparativamente più rappresentative a livello nazionale, possono individuare ulteriori sedi, in aggiunta a quelle previste dalla legge, nelle quali è possibile procedere alla convalida delle dimissioni e delle risoluzioni consensuali. 

In particolare, le parti hanno concordato che la convalida delle dimissioni e delle risoluzioni consensuali potrà avvenire “in sede sindacale, ai sensi delle disposizioni del codice di procedura civile”. 

Tale riferimento deve intendersi comprensivo non solo del disposto dell’art. 411, comma 3, del c.p.c., ma anche delle eventuali ulteriori sedi sindacali individuate dalla contrattazione collettiva ai sensi dell’art. 412-ter del c.p.c.. 

Ne deriva che la convalida delle dimissioni e delle risoluzioni consensuali ben potrà avvenire con modalità conformi alle procedure tradizionalmente utilizzate per concludere conciliazioni e transazioni e comunque anche nel contesto di queste ultime. 

Pertanto, nel testo di eventuali atti di conciliazione, si suggerisce di inserire espressamente la formula che la sottoscrizione avviene anche ai fini della convalida della risoluzione consensuale. Formula analoga potrà essere utilizzata nel caso di dimissioni che vengano convalidate “in sede sindacale”. 

Le parti hanno, altresì, precisato che l’Accordo Interconfederale non preclude in alcun modo la possibilità che i contratti collettivi nazionali possano esercitare, a loro volta, la facoltà prevista dall’art. 4, comma 17, della legge n. 92/2012.

Cordiali saluti.


Documenti allegati

Circolari recenti

p62030VA

Dimissioni volontarie dei lavoratori – Nuova circolare del Ministero del Lavoro.

Leggi tutto

p61962CI

Seminario su D.Lgs. n. 231/2001. Milano: 27 marzo 2008.

Leggi tutto

p61835MF

Missione imprenditoriale al Cairo, 8-10 aprile 2008 (informazioni logistiche)

Leggi tutto

Pagina 275 di 307 pagine ‹ First  < 273 274 275 276 277 >  Last › Pagina precedente  Pagina successiva